---
description: Detaillierte Informationen über Alugha zu Benutzerfreundlichkeit, Funktionen, Kosten, Vor- und Nachteilen aus verifizierten Nutzer-Erfahrungen. Lies Ratings & Bewertungen und entdecke ähnliche Tools.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Alugha Erfahrungen, Vor- und Nachteile – Capterra Deutschland 2026
---

Breadcrumb: [Startseite](/) > [Transkriptionssoftware](/directory/31836/transcription/software) > [Alugha](/software/213469/alugha)

# Alugha

Canonical: https://www.capterra.com.de/software/213469/alugha

> Alugha, ein deutsches SaaS-Unternehmen, bietet ein Toolkit, um einsprachige Videos in mehrsprachige Meisterwerke zu konvertieren.
> 
> Bewertung: **5.0/5** von 3 Nutzern. Top bewertet für **Weiterempfehlungsquote**.

-----

## Kurzstatistiken und Ratings

| Metrik | Bewertung | Detail |
| **Gesamt** | **5.0/5** | 3 Nutzerbewertungen |
| Bedienkomfort | 5.0/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Kundenbetreuung | 5.0/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Preis-Leistungs-Verhältnis | 4.7/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Funktionen | 5.0/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Empfehlungsprozentsatz | 100% | (10/10 Weiterempfehlungsquote) |

## Über den Anbieter

- **Unternehmen**: Alugha

## Gewerblicher Kontext

- **Preismodell**:  (Kostenlose Version verfügbar) (Kostenlose Testversion)
- **Zielgruppe**: 11–50
- **Bereitstellungen und Plattformen**: Cloud, SaaS, webbasiert, Mac (Desktop), Windows (Desktop), Linux (Desktop), Windows (On-Premise), Linux (On-Premise), Chromebook (Desktop)
- **Unterstützte Sprachen**: Arabisch, Baskisch, Bulgarisch, Chinesisch, Chinesisch (traditionell), Deutsch, Dänisch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Galicisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Indonesisch, Irisch, Isländisch, Italienisch, Japanisch, Kasachisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Malaiisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Portugiesisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Vietnamesisch
- **Verfügbare Länder**: Afghanistan, Albanien, Algerien, Amerikanisch-Samoa, Amerikanische Jungferninseln, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua und Barbuda, Argentinien, Armenien, Aruba, Aserbaidschan, Australien, Bahamas, Bahrain, Bangladesch, Barbados, Belarus, Belgien und 208 weitere

## Funktionen

- Audio- / Video-Dateiupload
- Automatische Transkription
- Filesharing
- Spracherkennung
- Textbearbeitung
- Verarbeitung natürlicher Sprache

## Optionen für Kundensupport

- E-Mail/Helpdesk
- FAQ/Forum
- Wissensdatenbank
- Telefon-Support
- Chat

## Category

- [Transkriptionssoftware](https://www.capterra.com.de/directory/31836/transcription/software)

## Alternativen

1. [Transkriptor](https://www.capterra.com.de/software/1030033/transkriptor) — 4.7/5 (550 reviews)
2. [Fathom](https://www.capterra.com.de/software/1037530/fathom) — 5.0/5 (807 reviews)
3. [Otter](https://www.capterra.com.de/software/202799/otter) — 4.4/5 (100 reviews)
4. [Sonix](https://www.capterra.com.de/software/167966/sonix) — 4.8/5 (139 reviews)
5. [Descript](https://www.capterra.com.de/software/202803/descript) — 4.7/5 (181 reviews)

## Nutzerbewertungen

### "Powerful, Accessible Video Localization Tool (with a brillant QR Code Feature)" — 5.0/5

> **Sandra** | *23. Dezember 2025* | Marketing & Werbung | Empfehlungsbewertung: 10.0/10
> 
> **Vorteile**: alugha is secure when it comes to data protection, the videos become fully accessible, it offers an excellent choice of languages, and it’s a great tool overall.
> 
> **Nachteile**: You do need a little time to get familiar with Dubbr, but once you’ve found your way around, it’s really easy to use.
> 
> I’ve edited lots of short videos and training videos and added multiple languages as well as accessible subtitles. There’s now even an audio description track and a closed captions track — and everything is available in vertical formats too.&#10;&#10;What I find especially cool is the QR code feature: you automatically get a QR code for the video, and you can still edit the video afterwards while the QR code stays valid.

-----

### "Alugha makes video transcripts, translations, and voice-overs all-in-one." — 5.0/5

> **Verifizierter Rezensent** | *3. März 2022* | Computer- & Netzwerksicherheit | Empfehlungsbewertung: 9.0/10
> 
> **Vorteile**: Alugha can do video transcripts, translations, and voice-overs all-in-one with only few clicks of mouse.
> 
> **Nachteile**: The processing time is not consistence, sometime it took only a few seconds to process a video, sometime, it will take hours.
> 
> Alugha is a product that is designed to help you get through your video editing, translating and sharing in a very easy and simple way.

-----

### "Meine Kunden in ihrer Sprache erreichen" — 5.0/5

> **Christof** | *21. Januar 2022* | Versicherung | Empfehlungsbewertung: 10.0/10
> 
> **Vorteile**: Ich kann meine Videos, die ich zb auf Facebook poste ganz schnell und unkompliziert in verschiedene Sprachen übersetzen und auch direkt mit einer KI Stimme, die mir gefällt, einsprechen lassen. Wenn ich etwas mehr Zeit habe, dann kann ich auch direkt über die Software selber die Übersetzung einsprechen. Ich sehe das Transkript und lese es dann direkt am Rechner vor und schon liegt mein Video auf englisch vor. Andere Sprachen lasse ich als Untertitel laufen, die können meine Kunden auswählen.
> 
> **Nachteile**: Ich musste mich kurz zurechtfinden, aber da das Tool sehr intuitiv ist, ging das echt schnell.
> 
> Wenn ich mal eine Frage habe, schreibe ich einfach an alugha und bekomme direkt persönliche Hilfe.

## Links

- [Auf Capterra anzeigen](https://www.capterra.com.de/software/213469/alugha)

## Diese Seite ist in den folgenden Sprachen verfügbar

| Sprache | URL |
| de | <https://www.capterra.com.de/software/213469/alugha> |
| de-AT | <https://www.capterra.at/software/213469/alugha> |
| de-CH | <https://www.capterra.ch/software/213469/alugha> |
| en | <https://www.capterra.com/p/213469/alugha/> |
| en-AE | <https://www.capterra.ae/software/213469/alugha> |
| en-AU | <https://www.capterra.com.au/software/213469/alugha> |
| en-CA | <https://www.capterra.ca/software/213469/alugha> |
| en-GB | <https://www.capterra.co.uk/software/213469/alugha> |
| en-IE | <https://www.capterra.ie/software/213469/alugha> |
| en-IL | <https://www.capterra.co.il/software/213469/alugha> |
| en-IN | <https://www.capterra.in/software/213469/alugha> |
| en-NZ | <https://www.capterra.co.nz/software/213469/alugha> |
| en-SG | <https://www.capterra.com.sg/software/213469/alugha> |
| en-ZA | <https://www.capterra.co.za/software/213469/alugha> |

-----

## Strukturierte Daten

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Capterra Deutschland","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"München","addressRegion":"BY","postalCode":"81829","streetAddress":"Lehrer-Wirth-Str. 2 81829 München Deutschland"},"description":"Capterra Deutschland hilft Millionen von Nutzern die richtige Software für ihr Unternehmen zu finden – Vergleiche Tausende von Bewertungen & Ratings von top Softwareanwendungen.","email":"info@capterra.com.de","url":"https://www.capterra.com.de/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/capterra/logo-a9b3b18653bd44e574e5108c22ab4d3c.svg","@id":"https://www.capterra.com.de/#organization","@type":"Organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":["https://www.linkedin.com/company/capterra/","https://twitter.com/Capterra","https://www.facebook.com/Capterra/","https://www.youtube.com/channel/UCYjWLCZnOKY90NAS9bFenIQ"]},{"name":"Alugha","description":"Alugha ist ein deutsches Softwareunternehmen. Die Lösung ist darauf spezialisiert, Online-Videos in mehrsprachige Formate umzuwandeln. Die Alugha-Technologie ermöglicht es, alle Sprachen der Welt in einem einzigen Video zu kombinieren und auf eigenen Websites, diversen Social-Media-Kanälen und auf der mehrsprachigen Videoplattform des Anbieters zu veröffentlichen. Dies reduziert den Traffic, den Speicherplatz, den Verwaltungsaufwand und die Kosten. Darüber hinaus ist Alugha eine Video-Hosting-Alternative zu YouTube, keine Cookies, DSGVO-konform.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/42a145b9-9e65-4896-9c32-cc406686db93.png","url":"https://www.capterra.com.de/software/213469/alugha","@id":"https://www.capterra.com.de/software/213469/alugha#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.com.de/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":5.0,"bestRating":5,"ratingCount":3},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Windows on premise, Linux on premise, Chrome"},{"@id":"https://www.capterra.com.de/software/213469/alugha#faqs","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"name":"Was ist Alugha?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Alugha ist ein deutsches Softwareunternehmen. Die Lösung ist darauf spezialisiert, Online-Videos in mehrsprachige Formate umzuwandeln. Die Alugha-Technologie ermöglicht es, alle Sprachen der Welt in einem einzigen Video zu kombinieren und auf eigenen Websites, diversen Social-Media-Kanälen und auf der mehrsprachigen Videoplattform des Anbieters zu veröffentlichen. Dies reduziert den Traffic, den Speicherplatz, den Verwaltungsaufwand und die Kosten. Darüber hinaus ist Alugha eine Video-Hosting-Alternative zu YouTube, keine Cookies, DSGVO-konform.","@type":"Answer"}}]},{"@id":"https://www.capterra.com.de/software/213469/alugha#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Startseite","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Transkriptionssoftware","position":2,"item":"/directory/31836/transcription/software","@type":"ListItem"},{"name":"Alugha","position":3,"item":"/software/213469/alugha","@type":"ListItem"}]}]}
</script>
