---
description: Detaillierte Informationen über SYSTRAN Translate Pro zu Benutzerfreundlichkeit, Funktionen, Kosten, Vor- und Nachteilen aus verifizierten Nutzer-Erfahrungen. Lies Ratings & Bewertungen und entdecke ähnliche Tools.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: SYSTRAN Translate Pro Erfahrungen, Vor- und Nachteile – Capterra Deutschland 2026
---

Breadcrumb: [Startseite](/) > [Translation-Management-Systeme](/directory/30934/translation-management/software) > [SYSTRAN Translate Pro](/software/207177/systran-translate-pro)

# SYSTRAN Translate Pro

Canonical: https://www.capterra.com.de/software/207177/systran-translate-pro

Seite: 1 / 2\
Weiter: [Nächste Seite](https://www.capterra.com.de/software/207177/systran-translate-pro?page=2)

> SYSTRAN ist eine auf Geschäftsbereichen basierende Maschinenübersetzungslösung zur Erfüllung der Anforderungen einer professionellen Übersetzung.
> 
> Bewertung: **4.7/5** von 6 Nutzern. Top bewertet für **Weiterempfehlungsquote**.

-----

## Übersicht

### Wer verwendet SYSTRAN Translate Pro?

Kleine und große Unternehmen in den Bereichen Industrie, Medizin, Recht, Technologie, IT und vielen anderen.

## Kurzstatistiken und Ratings

| Metrik | Bewertung | Detail |
| **Gesamt** | **4.7/5** | 6 Nutzerbewertungen |
| Bedienkomfort | 4.5/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Kundenbetreuung | 4.4/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Preis-Leistungs-Verhältnis | 3.8/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Funktionen | 4.5/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Empfehlungsprozentsatz | 90% | (9/10 Weiterempfehlungsquote) |

## Über den Anbieter

- **Unternehmen**: ChapsVision
- **Region**: Suresnes, Frankreich
- **Gegründet**: 1994

## Gewerblicher Kontext

- **Startpreis**: 4,99 €
- **Preismodell**:  (Kostenlose Testversion)
- **Zielgruppe**: Selbstständig, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1.000
- **Bereitstellungen und Plattformen**: Cloud, SaaS, webbasiert, Mac (Desktop), Windows (Desktop), Linux (Desktop)
- **Unterstützte Sprachen**: Arabisch, Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Spanisch
- **Verfügbare Länder**: Afghanistan, Albanien, Algerien, Andorra, Angola, Armenien, Aserbaidschan, Bahrain, Belarus, Belgien, Benin, Bhutan, Bosnien und Herzegowina, Botsuana, Brunei Darussalam, Bulgarien, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, China und 134 weitere

## Funktionen

- Lokalisierung-Automatisierung
- Maschinelle Übersetzung
- Mehrsprachig
- Third-Party Integrations
- Werkzeuge zur Zusammenarbeit

## Integrationen (18 insgesamt)

- Across Language Server
- Adobe Acrobat
- Atos Suite
- DejaVu X3
- Genpact Cora
- Intento
- Language I/O
- MarkLogic
- Phrase Localization Platform
- Relativity
- SS\&C Blue Prism
- ServiceNow
- Smartcat
- Smartling
- UiPath

... und 3 weitere Integrationen

## Optionen für Kundensupport

- E-Mail/Helpdesk
- Telefon-Support
- Chat

## Category

- [Translation-Management-Systeme](https://www.capterra.com.de/directory/30934/translation-management/software)

## Ähnliche Kategorien

- [Translation-Management-Systeme](https://www.capterra.com.de/directory/30934/translation-management/software)
- [KI Tools](https://www.capterra.com.de/directory/30938/artificial-intelligence/software)

## Alternativen

1. [Crowdin](https://www.capterra.com.de/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews)
2. [Google Translate](https://www.capterra.com.de/software/1013631/google-translate) — 4.5/5 (687 reviews)
3. [Bureau Works](https://www.capterra.com.de/software/189130/bureau-works) — 4.8/5 (118 reviews)
4. [LILT](https://www.capterra.com.de/software/204322/lilt) — 4.4/5 (85 reviews)
5. [DeepL Pro](https://www.capterra.com.de/software/219412/deepl-pro) — 4.7/5 (154 reviews)

## Nutzerbewertungen

### "A veteran in machine translator with all the credentials and features" — 5.0/5

> **Ricardo** | *27. Dezember 2021* | E-Learning | Empfehlungsbewertung: 10.0/10
> 
> **Vorteile**: Systran Translate Pro is reliable. Little to no edits need t to be done on basic translations. Some technical areas benefit from the decades of development and experience, requiring little edition as well. &#10;&#10;The software allows you to effortlessly translate whole documents in all major formats, detecting automatically the source language. Besides files and direct text input, Systran is capable of translating text from websites, even images into dozens of languages carefully documented in their database. These capabilities can be enhanced and tailored via customized dictionaries for your specific case.
> 
> **Nachteile**: Not really much to say in terms of disadvantages. Maybe the suggestion of adding an app for IOS and Android.
> 
> A Swiss Army knife for all things translation that is also easy to use.

-----

### "Traduction" — 5.0/5

> **Salomon** | *13. Mai 2023* | Erneuerbare Energien & Umwelt | Empfehlungsbewertung: 7.0/10
> 
> **Vorteile**: Bon logiciel pour traduire des documents à votre langue de préférence
> 
> **Nachteile**: La mise en page suivant ne pas respecter avec le document original
> 
> Très Bon logiciel que je peux recommander vivement aux entreprises et aux particuliers

-----

### "Systrans Translate Pro - helping to manage translations" — 3.0/5

> **Joana Taborda** | *6. September 2022* | Übersetzung und Lokalisierung | Empfehlungsbewertung: 5.0/10
> 
> **Vorteile**: Systrans Translate Pro: a good aid to CAT tools.
> 
> **Nachteile**: Not the most intuitive tool to use. Took a bit of learning.

-----

### "Excellent tool for all your multi language translation needs." — 5.0/5

> **Verifizierter Rezensent** | *18. September 2022* | Informationstechnologie & -dienste | Empfehlungsbewertung: 10.0/10
> 
> **Vorteile**: It helped us to fast track data collection activity of client from various financial statements published in different languages. We can freely us web version of it
> 
> **Nachteile**: All though it is good machine translation system, it tumbles a lot when we tried to read and translate documents prepared from images especially when they are little blurry.

-----

### "Personally, approximate translation is over" — 5.0/5

> **Allen** | *17. Dezember 2021* | Bildungsmanagement | Empfehlungsbewertung: 10.0/10
> 
> **Vorteile**: As an individual translator, the most impressive feature of Systran is that it is possible to translate long texts in very short periods of time. I have translated 20 slides of PowerPoint in seconds, and very few times I had to edit something. The integration with my business has been painless, as it is possible to translate files not only from my computer but also online via browser.
> 
> **Nachteile**: What I like the least about the software is that I contacted support and they did not respond on time. The interaction with chrome can also be improved, letter size is not big enough for me.
> 
> I thought we were far away from experiencing perfect translation from computer-assisted translation tools. If there is software that approximates that is Systran Translate Pro. In my short experience, I have not found any more precise software than this. The quality of my work has improved dramatically after using google, bing, and other free and less professional software or online translator.  So that my revenue increased too. I personally use Use their MS Office Plugins in google chrome and save a lot of time translating PDF documents.

-----

Seite: 1 / 2\
Weiter: [Nächste Seite](https://www.capterra.com.de/software/207177/systran-translate-pro?page=2)

## Links

- [Auf Capterra anzeigen](https://www.capterra.com.de/software/207177/systran-translate-pro)

## Diese Seite ist in den folgenden Sprachen verfügbar

| Sprache | URL |
| de | <https://www.capterra.com.de/software/207177/systran-translate-pro> |
| de-AT | <https://www.capterra.at/software/207177/systran-translate-pro> |
| de-CH | <https://www.capterra.ch/software/207177/systran-translate-pro> |
| en | <https://www.capterra.com/p/207177/SYSTRAN-Translate-Pro/> |
| en-AE | <https://www.capterra.ae/software/207177/systran-translate-pro> |
| en-AU | <https://www.capterra.com.au/software/207177/systran-translate-pro> |
| en-CA | <https://www.capterra.ca/software/207177/systran-translate-pro> |
| en-GB | <https://www.capterra.co.uk/software/207177/systran-translate-pro> |
| en-IE | <https://www.capterra.ie/software/207177/systran-translate-pro> |
| en-IL | <https://www.capterra.co.il/software/207177/systran-translate-pro> |
| en-IN | <https://www.capterra.in/software/207177/systran-translate-pro> |
| en-NZ | <https://www.capterra.co.nz/software/207177/systran-translate-pro> |
| en-SG | <https://www.capterra.com.sg/software/207177/systran-translate-pro> |
| en-ZA | <https://www.capterra.co.za/software/207177/systran-translate-pro> |
| es | <https://www.capterra.es/software/207177/systran-translate-pro> |
| es-AR | <https://www.capterra.com.ar/software/207177/systran-translate-pro> |
| es-CL | <https://www.capterra.cl/software/207177/systran-translate-pro> |
| es-CO | <https://www.capterra.co/software/207177/systran-translate-pro> |
| es-CR | <https://www.capterra.co.cr/software/207177/systran-translate-pro> |
| es-DO | <https://www.capterra.do/software/207177/systran-translate-pro> |
| es-EC | <https://www.capterra.ec/software/207177/systran-translate-pro> |
| es-MX | <https://www.capterra.mx/software/207177/systran-translate-pro> |
| es-PA | <https://www.capterra.com.pa/software/207177/systran-translate-pro> |
| es-PE | <https://www.capterra.pe/software/207177/systran-translate-pro> |
| fr | <https://www.capterra.fr/software/207177/systran-translate-pro> |
| fr-BE | <https://fr.capterra.be/software/207177/systran-translate-pro> |
| fr-CA | <https://fr.capterra.ca/software/207177/systran-translate-pro> |
| fr-LU | <https://www.capterra.lu/software/207177/systran-translate-pro> |
| it | <https://www.capterra.it/software/207177/systran-translate-pro> |
| nl | <https://www.capterra.nl/software/207177/systran-translate-pro> |
| nl-BE | <https://www.capterra.be/software/207177/systran-translate-pro> |
| pl | <https://www.capterra.pl/software/207177/systran-translate-pro> |
| pt | <https://www.capterra.com.br/software/207177/systran-translate-pro> |
| pt-PT | <https://www.capterra.pt/software/207177/systran-translate-pro> |
| tr | <https://www.capterra.web.tr/software/207177/systran-translate-pro> |

-----

## Strukturierte Daten

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Capterra Deutschland","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"München","addressRegion":"BY","postalCode":"81829","streetAddress":"Lehrer-Wirth-Str. 2 81829 München Deutschland"},"description":"Capterra Deutschland hilft Millionen von Nutzern die richtige Software für ihr Unternehmen zu finden – Vergleiche Tausende von Bewertungen & Ratings von top Softwareanwendungen.","email":"info@capterra.com.de","url":"https://www.capterra.com.de/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/capterra/logo-a9b3b18653bd44e574e5108c22ab4d3c.svg","@id":"https://www.capterra.com.de/#organization","@type":"Organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":["https://www.linkedin.com/company/capterra/","https://twitter.com/Capterra","https://www.facebook.com/Capterra/","https://www.youtube.com/channel/UCYjWLCZnOKY90NAS9bFenIQ"]},{"name":"SYSTRAN Translate Pro","description":"SYSTRAN Translate Pro ist ein professionelles Übersetzungstool in der Cloud, das Text, Dokumente (Docx, PDF, PPT usw.) und Webseiten in mehr als 55 Sprachen und 140 Sprachkombinationen übersetzen kann. \nFür lokale Übersetzungen bietet SYSTRAN branchenspezifische Übersetzungsmodelle, um Inhalte zu übersetzen, die dem Branchen- und Geschäftsjargon entsprechen. Darüber hinaus können Nutzer mit den integrierten Anpassungstools von SYSTRAN verschiedene Terminologien erstellen und importieren sowie „Nutzerwörterbücher“ für die Wortmorphologie implementieren.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/1e7748ea-b76d-4d64-8c84-924f91c4ac3b.png","url":"https://www.capterra.com.de/software/207177/systran-translate-pro","@id":"https://www.capterra.com.de/software/207177/systran-translate-pro#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.com.de/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.7,"bestRating":5,"ratingCount":6},"offers":{"price":"4.99","@type":"Offer","priceCurrency":"EUR"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux"},{"@id":"https://www.capterra.com.de/software/207177/systran-translate-pro#faqs","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"name":"Was ist SYSTRAN Translate Pro?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"SYSTRAN Translate Pro ist ein professionelles Übersetzungstool in der Cloud, das Text, Dokumente (Docx, PDF, PPT usw.) und Webseiten in mehr als 55 Sprachen und 140 Sprachkombinationen übersetzen kann. Für lokale Übersetzungen bietet SYSTRAN branchenspezifische Übersetzungsmodelle, um Inhalte zu übersetzen, die dem Branchen- und Geschäftsjargon entsprechen. Darüber hinaus können Nutzer mit den integrierten Anpassungstools von SYSTRAN verschiedene Terminologien erstellen und importieren sowie „Nutzerwörterbücher“ für die Wortmorphologie implementieren.","@type":"Answer"}},{"name":"Wer verwendet SYSTRAN Translate Pro?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Kleine und große Unternehmen in den Bereichen Industrie, Medizin, Recht, Technologie, IT und vielen anderen.","@type":"Answer"}}]},{"@id":"https://www.capterra.com.de/software/207177/systran-translate-pro#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Startseite","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Translation-Management-Systeme","position":2,"item":"/directory/30934/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"SYSTRAN Translate Pro","position":3,"item":"/software/207177/systran-translate-pro","@type":"ListItem"}]}]}
</script>
