Wir helfen Unternehmen seit 17 Jahren,
bessere Software zu finden
Localize
Was ist Localize?
Localize bietet ein voll ausgestattetes, cloudbasiertes Content- und Translation-Management-System mit erweiterten Übersetzungsworkflows, mit denen Content-Manager und Übersetzer Übersetzungen einfach vorschlagen, überprüfen und veröffentlichen können. Für Unternehmen ohne interne Übersetzer bietet die Anwendung über das Netzwerk professioneller Übersetzer Zugriff auf hochwertige On-Demand-Übersetzungen. Über 30 Integrationen, einschließlich: Squarespace, Shopify, Unbounce, React, Knack, Webflow und WordPress.
Wer verwendet Localize?
Localize wird im Produktmanagement, in der Entwicklung, im Marketing, in der Lokalisierung, der Geschäftsführung und in Übersetzungsabteilungen genutzt, um Lokalisierungsprozesse zu optimieren und neue Märkte zu erschließen.
Du bist nicht sicher, ob Localize das Richtige ist?
Mit einer beliebten Alternative vergleichen
Localize
Weitere gute Alternativen zu Localize
Bewertungen über Localize
Exceptionally easy content localization...
Kommentare: Overall, a great and simple solution for our needs
Vorteile:
Ease of integration, functional interface
Nachteile:
Speed to gather content changes not fast enough
Antwort von Localize
vor 5 Jahren
Thanks for your review Ricardo! Im so glad you find Localize so easy to use! Thank you for continuing to choose Localize!
Website Localization with Ease
Kommentare: The development effort involved with translating a platform of our size would have been cumbersome - both in the initial implementation, as well as in ongoing support. With Localize, we were able to support localization of our platform with less than a month of development effort. With the support of localization, we are now able to reach and appeal to a broader audience.
Vorteile:
Localize has an easy to use interface and has enabled our team to translate our platform with minimal development or administrative effort.
Nachteile:
The only feature that caused any (very minimal) trouble for our team is the default to enable automatic archiving. We have an introductory assessment that is only periodically revisited, so the phrases were quickly moved to the archive and therefore did not show as immediately translated upon the next identification. Disabling the automatic archiving resolved this for us.
Antwort von Localize
vor 5 Jahren
Hi Britt! We typically set our default setting for the most popular use cases, though we do have great pride in the versatility of our product. I'm so glad that you and your team were able customize Localize to your specific needs. Please don't hesitate to reach out if you need anything! Jamie
Translations made easy
Kommentare: Very good, it's been a very good, efficient, and easy experience.
Vorteile:
I like how easy it is to use and implement new translations
Nachteile:
I think how they inject the translations onto the site could be better for SEO down the line.
Good for static sites
Vorteile:
Good for static website translation, allows us to work in 3 languages.
Nachteile:
Not great for changing platforms or non-static sites. Best for static marketing sites.
Antwort von Localize
vor 5 Jahren
Hi Andy! Thank you for taking the time to leave your review! It sounds like you might not be utilizing Localize to its full potential. Localize works great with dynamic sites! Check out this help doc to find some best practices using var tags! After implementing this, if you are using machine translations, you can also set your content to auto-translate. If you have any questions on other ways you might be able to improve your experience, please let us know! :) https://help.localizejs.com/docs/setup-guide https://help.localizejs.com/docs/labels#section-auto-approve Jamie
Great for fulfilling translation needs
Kommentare: Overall it's been a very positive experience with Localize. The app satisfies our current localization needs, with room to grow if and when we are ready to. I greatly appreciate our designated representative always being an email away to help out with anything that comes up.
Vorteile:
Localize makes it easy to translate large batches of content all at once. Super helpful that I can order live translations right from the dashboard as well and it's all taken care of with a click of a button. Also appreciate being able to translate images with copy in them = SO USEFUL!
Nachteile:
The Localize dashboard can be a bit laggy sometimes and slow in updating approved phrases and translations, esp. when using the In-Context editor. Often have to save the updated translation twice before the new translation catches.
