Wer nutzt diese Software?

Übersetzungsunternehmen

Durchschnittliche Bewertung

29 Bewertungen
  • Gesamt 4.8 / 5
  • Benutzerfreundlichkeit 4.8 / 5
  • Kundenservice 4.9 / 5
  • Funktionen 4.7 / 5
  • Preis-Leistungs-Verhältnis 4.8 / 5

Produktinformationen

  • Startpreis 50,00 $/Monat
  • Kostenlose Version Ja
  • Gratis Testen Ja, Kostenlose Testversion
  • Einsatz Cloud, SaaS, Web
  • Training Persönlich
    Live Online
    Webinare
    Dokumentation
  • Kundenbetreuung Support während der Geschäftszeiten

Angaben zum Hersteller

  • Protemos
  • https://protemos.com
  • Gegründet 2011

Über Protemos

Protemos ist ein Business-Managementsystem für Übersetzungsunternehmen. Es vereint Funktionen wie Projekt-, Vendor- und Kundenmanagement, Finanzen, Dokumentenerstellung, Dateispeicherung und Geschäftsberichte. Der Einstieg dauert ein paar Minuten und erfordert keine besonderen Kenntnisse oder langjährigen Schulungen.

Protemos Funktionen

  • Abrechnung & Rechnungsstellung
  • Angebote / Schätzungen
  • Auftragsmanagement
  • CRM
  • Für Software
  • Für Webseiten
  • Genehmigungs-Management
  • Kollaboration
  • Lokalisierung-Automatisierung
  • Marketing-Management
  • Maschinelle Übersetzung
  • Projekt-Nachverfolgung
  • Qualitätskontrolle
  • Ressourcenmanagement
  • Terminologie-Management
  • Versionskontrolle
  • Workflow-Management
  • Übersetzer-Datenbank
  • Übersetzung-Analytik

Die hilfreichsten Reviews für Protemos

Nice accounting tool for freelancers

Bewertet am 13.9.2018
Verifizierter Rezensent
Freelancer Translator English to French Canadian
Übersetzung und Lokalisierung, Selbstständig
Verwendete die Software für: Mehr als 1 Jahr
Quelle des Nutzers 
5/5
Gesamt
5 / 5
Benutzerfreundlichkeit
5 / 5
Eigenschaften & Funktionalitäten
5 / 5
Kundenbetreuung
5 / 5
Preis-Leistungs-Verhältnis
Wahrscheinlichkeit der Weiterempfehlung:
Unwahrscheinlich Äußerst wahrscheinlich

Kommentare: Protemos is great to accommodate freelancing work. Simple, efficient, easy to use. It is doing what we need. They are becoming larger now, to accommodate agencies. Let's hope they don't become too large for freelancers...

Vorteile: Easy to navigate, stable data handling, multiple useful options for small businesses dealing with international clients (currencies, etc.), basic project management tool, clear invoice list with what's coming at term what is overdue, clear project list, easy to manage.

Nachteile: The way the client's contact info is displayed, it's not following the north american setting I am use to. There is no option to end payment fees in the payment received. The reports need more work as well, to be able to get a detailed report for tax income purpose. The report doesn't allow to see notes or comments, which is where we must enter payment fees at this time. Their invoice is not really configurable. The filters by date doesn't work very well when we want to see the money coming in within the next weeks, for instance. The contact info addition in a cient's file is also a bit awkward, we often need to reenter the contact of an individual, even though it already exist as main contact (no drop down for existing name).

Why we at Ludejo work with Protemos

Bewertet am 16.4.2019
Malon H.
Fouder and CEO
Übersetzung und Lokalisierung, 13-50 Mitarbeiter
Verwendete die Software für: Mehr als 1 Jahr
Quelle des Nutzers 
4/5
Gesamt
5 / 5
Benutzerfreundlichkeit
4 / 5
Eigenschaften & Funktionalitäten
5 / 5
Kundenbetreuung
5 / 5
Preis-Leistungs-Verhältnis
Wahrscheinlichkeit der Weiterempfehlung:
Unwahrscheinlich Äußerst wahrscheinlich

Kommentare: We are very happy with Protemos because:
- we keep overview over all our projects, files.
- the software supports transferability of tasks when a co-worker has a day off.
- Protemos gives a daily and monthly monetairy overview of the projects in a logically divided way, which is for a leader good data to manage the company and drive it into the wanted direction.

Vorteile: - the excellent communicative skills of the contact persons at Protemos.
- the intuitive way Protemos is shaped.
- onboarding new staff is very easy, as Protemos isn't hard to learn to use, while at the same time the software is extended enough for our business.
- we don't get all kinds of heavy stuff we would never use.
- the responsiveness when it comes to needs we have expressed to the Protemos-team (and the speed they implemented the features to fulfill those needs).

Nachteile: - in the beginning, when we started to work with Protemos (2017), there were some features we didn't have, which we did need.

Overall, it´s a great system that fulfills all my management needs.

Bewertet am 25.5.2018
Bernardo P.
Manager
Übersetzung und Lokalisierung, 2-10 Mitarbeiter
Verwendete die Software für: Mehr als 2 Jahre
Quelle des Nutzers 
5/5
Gesamt
4 / 5
Benutzerfreundlichkeit
4 / 5
Eigenschaften & Funktionalitäten
5 / 5
Kundenbetreuung
4 / 5
Preis-Leistungs-Verhältnis
Wahrscheinlichkeit der Weiterempfehlung:
Unwahrscheinlich Äußerst wahrscheinlich

Kommentare: All my management needs are fulfilled at a very competitive pricing!

Vorteile: It is a very intuitive and easy-to-use system with all the functions I need to manage my daily projects. Whether it´s project or job creation, invoicing, statistics, etc. the system has it all. The support team is very proactive and efficient and, on on top of that, it has a very affordable price!

Nachteile: There´s really nothing to point out on what I like least about this software, except for the fact that I have some issues when importing a CAT log file from Studio, but this has to do with the version I use and this will be sorted out in the next versions.

Powerful and user-friendly TMS

Bewertet am 22.5.2018
Verifizierter Rezensent
Managing Director
Verwendete die Software für: Mehr als 1 Jahr
Quelle des Nutzers 
5/5
Gesamt
5 / 5
Benutzerfreundlichkeit
5 / 5
Eigenschaften & Funktionalitäten
5 / 5
Kundenbetreuung
5 / 5
Preis-Leistungs-Verhältnis
Wahrscheinlichkeit der Weiterempfehlung:
Unwahrscheinlich Äußerst wahrscheinlich

Kommentare: better workflow management, improved payment cycle, eye-bird view of my business

Vorteile: Protemos is undoubtedly the most user-friendly Translation Management System (TMS) on the market today. Not only does it cater the needs of small or mid-size LSPs, it is also perfectly suitable for freelance translators who are in need of a capable TMS for project management and accounting. The development cycle of the platform is fast and the Customer Support team is super responsive. Protemos has become a must-have tool in my from-quote-to-invoice workflow. Highly recommended!

Nachteile: I hope the platform would be localized into French. Also, I wish for a more flexible template customization.

Ideal for a freelance translator

Bewertet am 14.9.2018
Oksana K.
Senior translator
Schreiben & Editieren, 2-10 Mitarbeiter
Verwendete die Software für: Mehr als 2 Jahre
Quelle des Nutzers 
5/5
Gesamt
5 / 5
Benutzerfreundlichkeit
5 / 5
Eigenschaften & Funktionalitäten
Kundenbetreuung
Preis-Leistungs-Verhältnis
Wahrscheinlichkeit der Weiterempfehlung:
Unwahrscheinlich Äußerst wahrscheinlich

Vorteile: All the features that a freelance translator needs in terms of project and finance management. Make an app or a convenient smartphone version and you will be the best.

Nachteile: Only good for big screens and laptops. Missing a good version for smartphones and tablets.

Antwort des Softwareanbieters

von Protemos an 17.9.2018

Dear Oksana,

Thank you for your feedback.
As for mobiles, about 1 year ago we reworked UI for mobiles: https://protemos.com/news/version-1.22-released.html.

So currently it works much better on mobiles than at the time when you registered.

Best regards,
Volodymyr

Lies weitere Bewertungen