Wir helfen Unternehmen seit 18 Jahren,
bessere Software zu finden
XTM Cloud
Was ist XTM Cloud?
XTM ist die weltweit führende Cloud-Lösung für das Übersetzungsmanagement mit einem integrierten CAT-Tool. Skalierbar, flexibel und agil, mit offenen Industriestandards.
XTM konzentriert sich auf die Rationalisierung komplexer Lokalisierungsprozesse und Supply Chains und zentralisiert TM-Inhalte für die Zusammenarbeit in Echtzeit, wodurch die Wiederverwendung von Übersetzungen maximiert wird. XTM umfasst kontextbezogene WYSIWYG-Überprüfungen, Qualitätsbewertungen, alternative Übersetzungen, eine mobile Anwendung für PMs und andere Funktionen für bestimmte Branchen.
Wer verwendet XTM Cloud?
Spieleentwickler, Life Science, Gesundheitswesen, Automobilindustrie, technische Dokumentation, Webentwickler, Software-Lokalisierung, Marketing, Bauwesen, Bildungswesen, Sprachdienstleister
Du bist nicht sicher, ob XTM Cloud das Richtige ist?
Mit einer beliebten Alternative vergleichen
XTM Cloud
Weitere gute Alternativen zu XTM Cloud
Bewertungen über XTM Cloud
Efficiency boost
Kommentare: Awesome.
Vorteile:
Easy to use, frequent updates, workflow, QA, translation, POs, MT all in one platform. Our project managers save up to 80% on project management effort. Automation of workflows allow us meet customer demand on agility. In-context translation of indesign and html is a huge plus.
Nachteile:
I would love to have the possibility to merge source segments.
Great tool to centralize all translations
Vorteile:
I used XTM client with a client, it is very useful because it centralizes all translations task on the same app, and allow all the team to work together.
Nachteile:
Since the tool works only online, I couldn't work on my tasks without internet access.
Decent tool with limitations
Kommentare: Mi experience with the tool has been bittersweet. It is a usable tool that will get the job done and you will be able to improve if you invest (time and money) in It. On the other hand, other similar tools are more capable and reliable from the get go.
Vorteile:
It offers integrations with many services. If you’re familiar with other CAT tools, you will find also a known environment.
Nachteile:
The workbench’s layout is rather dated and the dictionaries that come with the tool are not very effective. Loads of false positives.
Love it
Vorteile:
One of the translation agencies I work for asked me to use this cloud-based tool for one of their regular clients. I was afraid I had to learn to use yet another complicated tool, but XTM is super easy to use and intuitive! I can use the licence provided by the client and easily work online. It has a simple and straightforward interface, with everything a translator may need.
Nachteile:
It doesn't work with the speech recognition software I usually use - which is no big issue for smaller project, but a bit annoying for longer ones.
Antwort von XTM International
vor 3 Jahren
Thank you for your review - we really appreciate it! I'm glad to hear you found the tool easy to use and intuitive! I'm sorry to hear it doesn't have all the features you need yet, but we're always improving our solution and adding new functionality to XTM Cloud - in fact, if you submit an idea via our Wish List (accessible here: https://xtm.cloud/ondemand/xtm-productboard/), it may get added to the roadmap! Melissa at XTM International
Professional feel
Kommentare: I use it when I work for an agency.
Vorteile:
It's a powerful tool, very well suited for a work chain with well-established processes.
Nachteile:
The size of the font is very small, you can scale it up, but not much.
