--- description: Detaillierte Informationen über Tolgee zu Benutzerfreundlichkeit, Funktionen, Kosten, Vor- und Nachteilen aus verifizierten Nutzer-Erfahrungen. Lies Ratings & Bewertungen und entdecke ähnliche Tools. image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress title: Tolgee Erfahrungen, Vor- und Nachteile – Capterra Deutschland 2026 --- Breadcrumb: [Startseite](/) > [Translation-Management-Systeme](/directory/30934/translation-management/software) > [Tolgee](/software/1039225/tolgee) # Tolgee Canonical: https://www.capterra.com.de/software/1039225/tolgee Seite: 1 / 5\ Weiter: [Nächste Seite](https://www.capterra.com.de/software/1039225/tolgee?page=2) > Open-Source-Plattform für Entwicklungsfachleute und Übersetzer, die webbasierte Lokalisierung ermöglicht > > Bewertung: **4.6/5** von 95 Nutzern. Top bewertet für **Weiterempfehlungsquote**. ----- ## Kurzstatistiken und Ratings | Metrik | Bewertung | Detail | | **Gesamt** | **4.6/5** | 95 Nutzerbewertungen | | Bedienkomfort | 4.6/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen | | Kundenbetreuung | 4.7/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen | | Preis-Leistungs-Verhältnis | 4.7/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen | | Funktionen | 4.4/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen | | Empfehlungsprozentsatz | 90% | (9/10 Weiterempfehlungsquote) | ## Über den Anbieter - **Unternehmen**: Tolgee ## Gewerblicher Kontext - **Startpreis**: 0,00 € - **Preismodell**: (Kostenlose Version verfügbar) - **Zielgruppe**: Selbstständig, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1.000, 1.001–5.000, 5.001–10.000, 10.000+ - **Bereitstellungen und Plattformen**: Cloud, SaaS, webbasiert, Windows (On-Premise), Linux (On-Premise) - **Unterstützte Sprachen**: Deutsch, Englisch, Französisch, Portugiesisch, Spanisch, Tschechisch - **Verfügbare Länder**: Afghanistan, Albanien, Algerien, Amerikanisch-Samoa, Amerikanische Jungferninseln, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua und Barbuda, Argentinien, Armenien, Aruba, Aserbaidschan, Australien, Bahamas, Bahrain, Bangladesch, Barbados, Belarus, Belgien und 208 weitere ## Funktionen - Lokalisierung-Automatisierung - Maschinelle Übersetzung - Mehrsprachig - Projekt-Nachverfolgung - Projektmanagement - Speicherverwaltung - Werkzeuge zur Zusammenarbeit - Workflow-Management ## Integrationen (6 insgesamt) - Angular - Figma - Firefox - Google Chrome - Slack - Vue ## Optionen für Kundensupport - E-Mail/Helpdesk - FAQ/Forum - Wissensdatenbank - Chat ## Category - [Translation-Management-Systeme](https://www.capterra.com.de/directory/30934/translation-management/software) ## Alternativen 1. [Crowdin](https://www.capterra.com.de/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews) 2. [Google Translate](https://www.capterra.com.de/software/1013631/google-translate) — 4.5/5 (687 reviews) 3. [Bureau Works](https://www.capterra.com.de/software/189130/bureau-works) — 4.8/5 (118 reviews) 4. [LILT](https://www.capterra.com.de/software/204322/lilt) — 4.4/5 (85 reviews) 5. [Phrase Localization Platform](https://www.capterra.com.de/software/151871/phrase) — 4.6/5 (274 reviews) ## Nutzerbewertungen ### "Speeds up localisation for small teams enormously." — 5.0/5 > **Nikita** | *18. Juni 2024* | Computer-Software | Empfehlungsbewertung: 10.0/10 > > **Vorteile**: Automated translation and easy filtering. > > **Nachteile**: Subscription process had a few bugs but was fixed fast for us through the team ----- ### "Great tool for Managing translation tasks" — 4.0/5 > **Rolando** | *25. Mai 2023* | Non-Profit-Organisation Management | Empfehlungsbewertung: 9.0/10 > > **Vorteile**: I like that is really great for using it for a team at the same time, it syncs, and also that keeps good track of status changes, plus the search is great either with tags or something specific. And is really great when you are working in different teams, you can compare with what other teams did. > > **Nachteile**: sometimes I required to doble click the validation button because the status rolledback to previous status, it might be internet connection issue, but I think it wasn't that. ----- ### "Tolgee was exactly what I was looking for\!" — 5.0/5 > **Brad** | *30. April 2025* | Computer-Software | Empfehlungsbewertung: 10.0/10 > > **Vorteile**: Great design. Love the ability to train the AI by providing overall app context, and specific key context. > > **Nachteile**: It had occasional issues with improperly escaping placeholders. > > I very much enjoyed the platform. It is fairly priced, highly capable and very reliable. I would use it again. ----- ### "Frontend review" — 3.0/5 > **Heba** | *1. Juli 2023* | Informationstechnologie & -dienste | Empfehlungsbewertung: 6.0/10 > > **Vorteile**: Good idea that client can edit direct other than having go and back and missed time > > **Nachteile**: Nesting translations in same application ----- ### "Awesome product\!" — 5.0/5 > **Liam** | *15. April 2025* | Gesundheit, Wellness & Fitness | Empfehlungsbewertung: 10.0/10 > > **Vorteile**: The devex for using translations in react are awesome, coupled with the ability for the chrome extension to create translations is just great. > > **Nachteile**: The chrome extension was difficult to figure out without hunting down the documentation page ----- Seite: 1 / 5\ Weiter: [Nächste Seite](https://www.capterra.com.de/software/1039225/tolgee?page=2) ## Links - [Auf Capterra anzeigen](https://www.capterra.com.de/software/1039225/tolgee) ## Diese Seite ist in den folgenden Sprachen verfügbar | Sprache | URL | | de | | | de-AT | | | de-CH | | | en | | | en-AE | | | en-AU | | | en-CA | | | en-GB | | | en-IE | | | en-IL | | | en-IN | | | en-NZ | | | en-SG | | | en-ZA | | | es | | | es-AR | | | es-CL | | | es-CO | | | es-CR | | | es-DO | | | es-EC | | | es-MX | | | es-PA | | | es-PE | | | fr | | | fr-BE | | | fr-CA | | | fr-LU | | | it | | | ja | | | nl | | | nl-BE | | | pl | | | pt | | | pt-PT | | | tr | | ----- ## Strukturierte Daten