--- description: Detaillierte Informationen über Localizely zu Benutzerfreundlichkeit, Funktionen, Kosten, Vor- und Nachteilen aus verifizierten Nutzer-Erfahrungen. Lies Ratings & Bewertungen und entdecke ähnliche Tools. image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress title: Localizely Erfahrungen, Vor- und Nachteile – Capterra Deutschland 2026 --- Breadcrumb: [Startseite](/) > [Translation-Management-Systeme](/directory/30934/translation-management/software) > [Localizely](/software/1026533/localizely) # Localizely Canonical: https://www.capterra.com.de/software/1026533/localizely Seite: 1 / 2\ Weiter: [Nächste Seite](https://www.capterra.com.de/software/1026533/localizely?page=2) > Localizely ist eine Übersetzungsmanagement-Plattform, die Ihnen hilft, Texte in Ihrer App zu übersetzen, um mehrsprachige Märkte anzusprechen. > > Bewertung: **4.9/5** von 11 Nutzern. Top bewertet für **Weiterempfehlungsquote**. ----- ## Übersicht ### Wer verwendet Localizely? Agile Teams, die eine zuverlässige und vertrauenswürdige Lösung benötigen, um ihre Produkte, Websites und Apps so schnell und so automatisiert wie möglich in verschiedenen Sprachen bereitzustellen. ## Kurzstatistiken und Ratings | Metrik | Bewertung | Detail | | **Gesamt** | **4.9/5** | 11 Nutzerbewertungen | | Bedienkomfort | 5.0/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen | | Kundenbetreuung | 5.0/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen | | Preis-Leistungs-Verhältnis | 4.9/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen | | Funktionen | 4.9/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen | | Empfehlungsprozentsatz | 100% | (10/10 Weiterempfehlungsquote) | ## Über den Anbieter - **Unternehmen**: Localizely ## Gewerblicher Kontext - **Startpreis**: 16,00 $ - **Preismodell**: (Kostenlose Version verfügbar) (Kostenlose Testversion) - **Zielgruppe**: Selbstständig, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500 - **Bereitstellungen und Plattformen**: Cloud, SaaS, webbasiert, Mac (Desktop), Windows (Desktop), Linux (Desktop), Windows (On-Premise), Linux (On-Premise), Chromebook (Desktop) - **Unterstützte Sprachen**: Englisch - **Verfügbare Länder**: Afghanistan, Albanien, Algerien, Amerikanisch-Samoa, Amerikanische Jungferninseln, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua und Barbuda, Argentinien, Armenien, Aruba, Aserbaidschan, Australien, Bahamas, Bahrain, Bangladesch, Barbados, Belarus, Belgien und 208 weitere ## Funktionen - Lokalisierung-Automatisierung - Maschinelle Übersetzung - Mehrsprachig - Projekt-Nachverfolgung - Speicherverwaltung - Spracherkennung - Terminologie-Management - Werkzeuge zur Zusammenarbeit - Workflow-Management ## Integrationen (2 insgesamt) - GitHub - GitLab ## Optionen für Kundensupport - E-Mail/Helpdesk - FAQ/Forum - Wissensdatenbank - Chat ## Category - [Translation-Management-Systeme](https://www.capterra.com.de/directory/30934/translation-management/software) ## Alternativen 1. [Crowdin](https://www.capterra.com.de/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews) 2. [Google Translate](https://www.capterra.com.de/software/1013631/google-translate) — 4.5/5 (687 reviews) 3. [Bureau Works](https://www.capterra.com.de/software/189130/bureau-works) — 4.8/5 (118 reviews) 4. [Tolgee](https://www.capterra.com.de/software/1039225/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews) 5. [LILT](https://www.capterra.com.de/software/204322/lilt) — 4.4/5 (85 reviews) ## Nutzerbewertungen ### "Software translations with multiple translators" — 4.0/5 > **Simon** | *12. Mai 2023* | Computer-Software | Empfehlungsbewertung: 8.0/10 > > **Vorteile**: What initially drew us to Localizely was that we could have multiple translators working on the same project for a relatively low price. > > **Nachteile**: The openness. We are working with different OEM customers and they should not be able to see parts of each other's products. Especially with the branching feature which is described to be ideal for white labelling but when using the customer for translating they are able to see the other branches and this is not usable forcing us to create separate projects. ----- ### "With help of Localizely are localization process is easy to manage" — 5.0/5 > **Tanja** | *21. September 2022* | Biotechnologie | Empfehlungsbewertung: 10.0/10 > > **Vorteile**: Fast and reliable customer support. In our field consistency is very important, and translation memory inside this platform allows us to be consistent in our translation. And we can do this on a fast and reliable way inside the platform. The whole platform is extremely easy to use. > > **Nachteile**: I cannot think of anything to dislike for now. It suits well to me and my team. ----- ### "Ease of use, great technical support" — 5.0/5 > **Rais** | *19. Mai 2022* | Computer-Software | Empfehlungsbewertung: 10.0/10 > > **Vorteile**: We integrated the product easily. It is a very easy-to-use product that solves all our localization challenges. > > **Nachteile**: Everything is in its place for an automated business process around localization. It saved a lot of time for us\! ----- ### "The most convenient tool for localization in the market" — 5.0/5 > **Verifizierter Rezensent** | *10. August 2022* | Biotechnologie | Empfehlungsbewertung: 10.0/10 > > **Vorteile**: We are managing a lot of keys in 5 different languages. The interface is really nice, logical, and minimalistic and the overall platform is easy to use. We can update translations easily, and the translation database is of great use to us\! I recommend this product to others too > > **Nachteile**: No negative experiences so far. The product works perfectly for our needs, support is there for any questions ----- ### "Great localization platform" — 5.0/5 > **Brad** | *20. April 2022* | Informationstechnologie & -dienste | Empfehlungsbewertung: 10.0/10 > > **Vorteile**: Localizely is an excellent tool for all those who need to deal with localization. It is easy to use, and at the same time, it has all the necessary features that you may need (machine translation, translation memory, glossary, screenshots, integrations, etc.). Easy integration with GitHub and automation of localization tasks saved my team precious time. > > **Nachteile**: There is hardly anything to dislike. It is a young platform, and I believe they will continue with brilliant work. > > Overall, Localizely is a great localization platform. It has a lot of features, and it is easy to use. I highly recommend it. ----- Seite: 1 / 2\ Weiter: [Nächste Seite](https://www.capterra.com.de/software/1026533/localizely?page=2) ## Links - [Auf Capterra anzeigen](https://www.capterra.com.de/software/1026533/localizely) ## Diese Seite ist in den folgenden Sprachen verfügbar | Sprache | URL | | da | | | de | | | de-AT | | | de-CH | | | en | | | en-AE | | | en-AU | | | en-CA | | | en-GB | | | en-IE | | | en-IL | | | en-IN | | | en-NZ | | | en-SG | | | en-ZA | | | es | | | es-AR | | | es-CL | | | es-CO | | | es-CR | | | es-DO | | | es-EC | | | es-MX | | | es-PA | | | es-PE | | | fi | | | fr | | | fr-BE | | | fr-CA | | | fr-LU | | | it | | | ja | | | nb | | | nl | | | nl-BE | | | pl | | | pt | | | pt-PT | | | sv | | | tr | | ----- ## Strukturierte Daten